Байден заявил, что он и Путин согласились усилить дипломатию по минским соглашениям
Президент США Джо Байден по итогам переговоров с главой РФ Владимиром Путиным заявил: они обсуждали вопрос Украины и в позициях двух сторон были разногласия. Мнения лидеров отличалась и касательно событий в Беларуси. В то же время в Штатах и России согласились, что необходимо продолжать дипломатические усилия по минским договоренностям.
«Мы говорили о нашей непоколебимой решимости защищать суверенитет и территориальную целостность Украины», – сказал американский глава. Его выступление, которое состоялось после брифинга президента России, транслировалось на YouTube-канале in time Ukraine.
Далее он указал, что обсуждал с президентом Российской Федерации минские соглашения по урегулированию войны на Донбассе. Подробностей указанного этапа переговоров Байден не раскрыл.
«Мы согласились, что нужно усилить дипломатию по вопросу минских соглашений», – сказал президент.
После этого он вспомнил Беларусь. По этому поводу Байден «выразил озабоченность» главе Кремля.
«Он [Путин] не спорил о том, что произошло. Он только сказал, что у нас есть разные мнения о том, что с этим делать», – пояснил реакцию главы РФ на затронутые темы Байден.
Добавим, что полностью фраза Байдена в оригинале звучала так: «I communicated the United States’ unwavering commitment to the sovereignty and territorial integrity of Ukraine. We agreed to pursue the diplomacy related to the Minsk Agreement. And I share our concern about Belarus. He didn’t disagree with what happened. He just said we have different prospective what to do about it».
Из-за неточностей в переводах живой речи президента СМИ по-разному интерпретировали сказанное.
Так, некоторые заявили, что Байден сказал о реакции Путина, которая якобы касалась только взглядов на реализацию Минских соглашений, следующее: «Он не противоречил мне. Однако, разумеется, различия были».
Трансляция общения американского президента с прессой:
