То коли ж правильно святкувати Різдво: 25 грудня чи 7 січня? Пояснення, яке розставляє все на свої місця

То коли ж правильно святкувати Різдво: 25 грудня чи 7 січня? Пояснення, яке розставляє все на свої місця

Щороку напередодні Різдва виникає те саме запитання: коли правильно святкувати народження Ісуса Христа — 25 грудня чи 7 січня?

Одні звикли до 7 січня і вважають цю дату давньою православною традицією. Інші переконані, що Різдво потрібно відзначати 25 грудня, як це робить значна частина християн світу.

Насправді пояснення значно простіше, ніж здається.

Чому з’явилися дві дати?

Насамперед потрібно знати: у Євангеліях не вказані точні день і місяць народження Ісуса Христа.

25 грудня — традиційна церковна дата святкування Різдва. Достовірні історичні свідчення про відзначення Різдва цього дня в Римі сягають IV століття.

Але звідки тоді взялося 7 січня?

Вся справа — у календарях.

Протягом багатьох століть використовувався юліанський календар. Згодом через накопичення календарної похибки виникла різниця між ним і точнішими календарними системами.

Сьогодні різниця між юліанським та григоріанським календарями становить 13 днів.

Тому:

25 грудня за юліанським календарем = 7 січня за сучасним григоріанським календарем.

І саме тут ховається відповідь на головне запитання.

🎄 Фактично обидві традиції святкують Різдво 25 грудня

Так, саме так.

Ті християнські громади, які відзначають Різдво 7 січня за сучасним цивільним календарем, насправді святкують 25 грудня за старим, юліанським календарем.

Тобто мова йде не про два різних Різдва і не про дві різні дати народження Христа.

Йдеться про одну церковну дату, обчислену за різними календарями.

Чому Україна перейшла на 25 грудня?

Із 1 вересня 2023 року Православна Церква України перейшла на новоюліанський календар. Для громад ПЦУ, які бажають і надалі користуватися юліанським календарем, передбачена така можливість.

Українська Греко-Католицька Церква в Україні також із 1 вересня 2023 року перейшла на новий стиль для нерухомих свят.

Тому Різдво Христове за цими календарями припадає на 25 грудня за сучасним цивільним календарем.

Новоюліанський календар щодо нерухомих свят нині збігається з григоріанським.

❗ А 7 січня — це «православне Різдво»?

Ні. Це дуже поширене спрощення.

Дата святкування сама по собі не визначає, чи є людина православною або католиком.

Більшість Помісних Православних Церков використовують новоюліанський календар. Зокрема, за новим стилем живуть Церкви Греції, Румунії, Болгарії, Кіпру та низка інших православних церков.

Тому православні в багатьох країнах святкують Різдво 25 грудня за цивільним календарем.

Так само неправильно називати 25 грудня виключно «католицьким Різдвом».

А коли насправді народився Ісус Христос?

Точної відповіді історики не мають.

Євангелія не повідомляють конкретної календарної дати народження Христа.

Найдавніше надійне свідчення про святкування Різдва 25 грудня в Римі пов’язують із IV століттям.

Тому 25 грудня — це передусім традиційна церковна дата святкування Різдва, а не історично доведений день народження Ісуса.

🇺🇦 Яка дата Різдва встановлена в Україні?

У чинному українському законодавстві Різдво Христове зазначене 25 грудня.

У 2023 році із законодавства вилучили 7 січня як окрему дату Різдва Христового.

Але це не означає, що родинам заборонено дотримуватися старої календарної традиції.

А що робити тим, хто все життя святкував 7 січня?

Для багатьох українців 7 січня — це не просто цифра в календарі.

Це спогади про бабусину хату, Святвечір, кутю, дванадцять страв, колядки та всю родину за одним столом.

І ці спогади нікуди не зникають після календарної реформи.

Важливо лише розуміти одну деталь: люди, які святкували Різдво 7 січня за сучасним календарем, літургійно відзначали його 25 грудня за юліанським календарем.

Тому перехід на новий календар не означає відмови від українських різдвяних традицій.

Кутя, дідух, колядки, Святвечір, родинна вечеря та різдвяне богослужіння залишаються. Змінюється календарне датування, а не зміст самого свята.

То коли правильно святкувати?

Для ПЦУ за новоюліанським календарем і для УГКЦ в Україні за новим стилем Різдво Христове відзначається 25 грудня.

Громади, які продовжують користуватися юліанським календарем, відзначають літургійне 25 грудня тоді, коли за сучасним цивільним календарем уже 7 січня.

Тому суперечки про те, що одна дата є «справжнім» Різдвом, а інша — «неправильним», значною мірою виникають через нерозуміння календарної різниці.

Для християн значно важливішим залишається сам зміст свята — народження Ісуса Христа, віра, любов до ближнього, милосердя та примирення.

І календар точно не повинен ставати причиною сварки між людьми, які збираються за одним різдвяним столом.

А коли святкують Різдво у вашій родині — 25 грудня чи 7 січня?

Поділіться у Фейсбук